2005-07-12 | 인교준

卢武铉的重大提议似为对朝能源项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府12日下午将在卢武铉总统主持的国家安全保障会议(NSC)上最终确定应对第四轮六方会谈的战略。

政府在朝鲜宣布重返六方会谈的次日即10日召开NSC实务对策会议,拟定了内部战略大纲,11日在高层战略会议上加以充实,提高了完成度。

本月初NSC(国家安全保障会议)常任委员长兼统一部长官郑东泳访美时,韩美两国原则上同意将对朝“重大提议”与去年6月第三轮六方会谈上美方提出的方案相结合,由此观察,我国政府的内部战略预计将是把这两个方案合理整合的形态。

备受关注的重大提议,很可能是至少相当于1994年因朝美日内瓦协议而推进、后来工程中断的100万千瓦级轻水反应堆2座规模的单一大规模能源相关项目。

对此,政府将于当天在国家安全保障会议上报告对朝重大提议,并讨论是否公开,若决定公开,会议之后将由郑长官发表。

政府内外普遍观察认为,该方案可能是设立对朝能源支援机构,按以最终弃核为前提的“冻结核计划对等补偿”原则,分阶段提供能源。

据推测,该方案包括除朝鲜之外的5国按各国情况提供支援:韩国和中国利用边境地区的铁路与公路提供煤炭,俄罗斯提供剩余电力等初期阶段支援,最终还包括美国和日本也参与的萨哈林天然气田联通项目。

此外,美方在第三轮会谈上的方案包含这样的回报:如朝鲜经过3个月弃核准备期后接受接受国际核查方式的弃核,韩、中、日、俄4国每月提供数万吨重油,美国有意提供对朝不侵犯安全保障,并可就解除支持恐怖主义国家名单和解除经济制裁进行协商。

据悉,特别是围绕朝美间最大争点——是否承认HEU(高浓缩铀)核计划存在的争论,政府确定了这样的方针:劝朝鲜为证明清白而接受核查,劝美国以举证取代强迫供认,从而进行调解。

政府计划当天在国家安全保障会议上确定我国政府的内部会谈战略,并在此基础上与美方协调六方会谈的协同方案。

外交长官潘基文将于当天下午7时30分在首尔汉南洞外交长官官邸与访韩的国务长官康多莉扎·赖斯举行晚餐会谈,集中协调为在第四轮六方会谈中取得实质进展的短期及中长期战略。

尤其据悉,美国布什政府近来的氛围比过去任何时候都更为友好,当天韩美外交长官会谈的结果因此备受关注。

这种氛围也可从11日《华盛顿邮报》引用随行赖斯长官的官员的话报道“若朝鲜对美国的担忧作出建设性回应,美国有意为打破朝核问题僵局而改变美国提议的条件与内容”中感知到。

这被解读为,此前一直表明第三轮会谈方案不可修改立场的美国政府可能展现灵活性。

更值得关注的是,赖斯长官与国务部东亚太平洋事务助理国务长官克里斯托弗·希尔等美国政府六方会谈线人士,通过六方会谈取得进展的意志看来十分坚定。

此前朝鲜在第三轮会谈结束后一直坚持立场,认为美方方案实质上是“先弃核”主张,无法接受。

政府打算继续发挥迄今为止的积极、主导作用,把美国政府内部的这种氛围转化为会谈成果。

即在今后两周的六方会谈事前协商过程中最大限度地调动想象力与创造力,集中力量寻找朝美间的“交汇点”,同时在正式会谈中通过实质性谈判着力消除分歧,从而取得进展。

政府认为,预计于本月27日左右在北京举行的第四轮会谈,将决定今后朝核问题走向解决还是再度恶化。

若至少在以朝鲜半岛无核化为核心的大原则上理出头绪,就可能延续到后续会谈;反之,则不能排除对话之外其他手段的讨论全面展开、朝核问题再度陷入严峻局面的可能性。

政府计划在韩美协商之后,于14日在首尔举行韩美日三方高层协商,随后还计划进行韩中协商。

以中国国家主席胡锦涛特使身份于12日至14日访朝的中国外交事务国务委员唐家璇,预计将在传达胡主席信息的同时,嘱托“不要错失机会、争取实利”。

(首尔=联合新闻)印教俊记者

阅读韩文原文