2005-07-11

“政界谈加息前请先读韩国银行法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对大国家党表示将研究上调利率的立场,金融货币委员会委员金泰东11日表示:“政界关心利率我认为是积极的,但(就利率决定而言)希望先研究一下韩国银行法是怎么规定的。”

金委员当天在韩国银行驻场记者与金融货币委员会委员的午餐座谈会上,就记者关于大国家党研究上调利率问题的提问,在表明属个人意见的前提下说:“不清楚(大国家党的立场)是在什么场合提出的,但听起来说明其对利率相当关心。”

不过金委员回答说:“希望执政党和在野党研究一下国会就利率政策所制定的法律是怎么规定的”,以迂回方式强调政策利率属金融货币委员会决定的事项。

金委员表示:“据我所知大国家党在板桥公营开发问题上的意见倾向于赞成,我认为这是不错的政策选择”,并称不论执政党还是在野党,只要政策正确就予以支持。

对于有人指出韩国通过调整隔夜拆借利率实施货币政策的效用低于国外,金融货币委员会委员姜文洙指出:“韩国将货币政策目标定在物价稳定,而美国设定了物价与就业稳定两个目标,因此政策利率调整的模式无法简单比较;欧洲中央银行(ECB)的政策利率已冻结两年多。”

(首尔=联合新闻)朴相贤 记者

阅读韩文原文