2005-07-11

债券上市余额突破700万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在证券交易所上市的债券余额首次突破700万亿韩元。这距2003年11月突破600万亿韩元仅过了1年8个月。

据证券交易所11日消息,截至今年6月底,债券上市余额达708.12万亿韩元。

这一规模较6个月前激增46.05%,较一年前激增77.61%,相当于全部上市股票市值的1.4倍。

按债券种类看,国债较去年底增加33.02%,达211.94万亿韩元;货币稳定债券为158.96万亿韩元,增长16.23%。

此外,特殊债增长3.91%至117.21万亿韩元,地方债增长0.24%至10.77万亿韩元。

但公司债减少5.13%至110.54万亿韩元,金融债减少2.16%至98.49万亿韩元,上市余额有所缩减。

公司债上市余额在2003年6月底为136.43万亿韩元、2004年6月底为126.38万亿韩元,持续呈减少趋势。

交易所相关人士表示:“在内部留存资金充裕而设备投资依然低迷的情况延续下,企业不断减少公司债发行。”

今年上半年新上市(发行)的债券规模较去年底增加34.81%,达219.3万亿韩元,其中货币稳定债券96.93万亿韩元、国债49.51万亿韩元、金融债41.48万亿韩元、公司债21.25万亿韩元等。

交易所解释称,随着为刺激经济而扩大财政提前执行,国债发行增加,加之货币稳定债券的转换发行及房地产贷款增加带来银行债发行需求上升,新发行量得以扩大。

另一方面,今年上半年因经济复苏乏力带来利率下行基调延续,以中长期品种为中心债券交易扩大,整体交易量较去年同期增长8.0%,达942.7万亿韩元。

(首尔=韩联社)权正相记者

阅读韩文原文