2005-07-10

朝鲜重返六方会谈应结出无核化成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜宣布将重返中断了13个月的六方会谈,为消除笼罩朝鲜半岛的寒流提供了契机。事实上,自去年第三轮六方会谈中断后,朝鲜半岛的前景可谓难以预料。特别是在朝鲜今年2月宣布拥有核武器、5月又以抽取并重新装载核燃料棒相对抗的过程中,包括美国先发制人打击论、将朝鲜问题提交安理会等极端局面出现的可能性也并非不存在。因此,朝鲜宣布重返六方会谈虽只是开始,却不能不说是一个好消息。

但要使朝鲜重返六方会谈最终结出实现半岛无核化的果实,仍有许多难关要过。首先,从第四轮会谈起,有关各方正在研究变更会谈形式的方案。韩方预计第四轮会谈大致将于本月27日左右举行,但围绕会谈形式,朝鲜再次推迟重返的可能性并非没有。其次,朝鲜的重返宣言给人的感觉是,其焦点并不在六方会谈本身,而在朝美双边磋商。

韩国政府在近期似乎在推动朝鲜重返六方会谈方面发挥了主导作用,但无核化目标最终能否实现,说到底取决于美国以多么积极的姿态促使朝鲜作出决断。因此,朝鲜不应忘记正如国防委员长金正日6月与统一部长官郑东泳会面时所强调的,“实现半岛无核化是金日成主席的遗训”这一事实;而美国也应积极营造条件,使体制不同的朝鲜能够作出战略决断。

目前,经济合作推进委员会第十次会议正在首尔举行。对朝鲜而言,在体制不受威胁的前提下摆脱国际孤立、取得化解经济危机的成果,应是最佳目标。韩国政府也希望通过化解朝核问题,使和平氛围在半岛扎根,为迟迟难以摆脱萧条危机的国内经济开辟突破口。因此,期待以朝鲜重返为契机,第四轮六方会谈取得实质性成果,使南北双方都走上经济复苏之路。

阅读韩文原文