2005-07-08

汽车内需销售目标接连下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内汽车企业纷纷下调年初制定的内销销量目标。

起亚汽车8日在江原道现代圣宇度假村召开分店长大会,将内销销量目标较原计划下调10%。起亚汽车当天在大会上把今年内销销量目标从原定的31万辆下调9.7%至28万辆,并决议实现27%的内销市场份额。

此前,现代汽车也于7日召开分店长大会,将目标从原定的60.5万辆下调5%至57.5万辆。

作为韩国国内汽车企业中排名第一、第二的现代、起亚汽车如此修改内销销量目标,被解读为经济复苏延迟导致的内需低迷已达顶点。

起亚汽车一位相关人士表示:“与去年不同,今年狮跑、大霸王等新车接连上市,原以为会开辟新的突破口,但市场反应冷淡。”并称:“占据50%以上市场份额的现代、起亚汽车修改内销销量目标,意味着韩国国内汽车业整体困难已达极点。”

据悉,通用大宇、双龙、雷诺三星等尚未下调内销销量目标,但正考虑在三季度之后修改销量目标值。

另一方面,汽车工业协会7日通过汽车产业展望修正报告,把今年内销销量目标值从原定的115万辆下调至110万辆。

阅读韩文原文