2005-07-08

个人海外投资持续增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

个人的海外投资持续增加。特别是随着政府决定放宽对海外直接投资的限制,预计下半年将进一步增长。

根据进出口银行8日发布的海外直接投资动向,今年以来至5月,个人海外直接投资为958件,金额达2.49亿美元。

这比去年同期的640件、1.65亿美元增长约50%。尤其是5月投资224件、6700万美元,按月计创下历史最高纪录。

主要投资对象为制造业、住宿餐饮业和服务业,中国和美国是主要投资地区。进出口银行一位相关人士表示:“近几年个人海外直接投资持续呈增长趋势”,“随着政府进一步放宽对海外直接投资的限制,投资规模预计将进一步扩大。”

相比之下,中小企业至5月的海外直接投资件数为615件,较上年同期的753件减少18.3%,但投资金额为9.34亿美元,比去年的8.02亿美元增长16.4%,显示单笔投资规模有所上升。

阅读韩文原文