2005-07-08

手机定位信息“真有用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消防防灾厅的手机位置信息系统(GPS)在救助生命和预防事故方面充分发挥作用,引发关注。

消防防灾厅表示,7日凌晨2时,庆州消防署利用GPS救出了在酩酊大醉状态下坠落至河床的2人。

坠落当时,一名50多岁男子致电119,请求救助先行坠落的40多岁女子,但通话中途中断,无法确认位置。此时庆州消防署迅速向位于首尔的综合状况室请求查询移动电话位置,掌握了事故者位置,与警方一同找到事故者并送医住院。

4月1日在首尔消防防灾厅设置的移动电话位置查询系统,不仅与主要移动通信公司相连,还与全国16个消防本部和160个一线消防署相连,可在旅行、登山等日常生活周边发生事故时掌握失踪者手机位置,实现迅速救助。借助这一设置已满4个月的系统,已经预防了348起事件事故。

防灾厅公报官南德祐表示:“即使事故者没有交谈、只是打通电话便挂断,也能掌握位置,在预防犯罪及遇险事故方面十分出色”,“但相关法律规定,对单纯出走或查证是否在酒吧等涉及个人隐私的事项不得提供确认。”

阅读韩文原文