2005-07-07

韩国企业似无损失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企业似未受损

在英国开展业务的韩国贸易商社等企业7日在获悉伦敦恐怖袭击消息后,一边掌握当地受损情况,一边着手制定应对方案。

目前在伦敦设有据点的有Samsung C&T、LG商事、大宇国际、Samsung Electronics等,截至目前尚未发现明显损失。

Samsung C&T相关人士表示:“截至目前确认没有受损情况”,“但为防万一,已指示安全措施,包括不要前往人员密集场所、抑制不必要的出差等。”

Samsung C&T包括驻外人员和当地雇员在内,共有50余名员工在伦敦工作。

有5名员工常驻伦敦的LG商事表示:“向当地分公司确认后,掌握到没有任何损失”,“将与常驻人员保持密切联系,强化安全措施。”

大宇国际相关人士表示:“有2名员工常驻伦敦,目前尚未收到受损情况报告”,“分公司位于伦敦郊区,据了解没有损失。”

Samsung Electronics的当地法人也位于伦敦郊区,截至目前确认没有损失。

(首尔=联合新闻)记者 宋秀庆 黄允贞

输入时间:2005/07/07 23:16

1540.h?

阅读韩文原文