2005-07-07

“通信广播融合监管委员会应设在总理室之下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信息通信部长官陈大济7日表示:“已暂定将通信广播规制改革委员会设在国务总理室之下。”

陈长官当天在首尔恩平文化艺术会馆举行的宽带融合网(BcN)示范服务开通仪式上解释说:“虽已暂定将讨论通信广播融合相关政策及规制方向的通信广播规制改革委员会设在总理室,但广播委员会仍主张将其设为总统直属机构,因此讨论仍在进行。”

他补充说:“通信与广播有许多需要相互合作之处,但双方目前都没有突破口”,“除了继续对话别无他法。”

陈长官表示:“技术上实现网络电视(IPTV)服务没有问题,但广播委员会反对,因此本次BcN示范服务未包含该项。”他指出:“广播委员会将实时广播和点播内容(COD)均视为广播领域,因此困难很多。”

阅读韩文原文