2005-07-07

向联合国维和部队供应1200万美元规模组装式宿营帐篷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Caravan将供应给联合国维和部队的宿舍帐篷内外观。 国内中小企业获得了向联合国维和部队(PKO)供应规模达1200万美元的组装式宿舍帐篷(Softwall Building)的供货合同。

PVC织布企业Caravan International(代表权赫钟)7日表示,已与联合国总部采购局签订合同,在明年6月前供应供PKO使用的3000栋宿舍帐篷。

Caravan在去年联合国实施的设计招标中获得第一,曾供应230万美元的组装式宿舍帐篷。联合国计划分阶段采购共1万栋PKO宿舍帐篷。

宿舍帐篷采用在3层PVC织布之间以发泡面料和空气层处理的专利申请面料,隔热效果出色。配备电线、天花板风扇、荧光灯和地毯等的20坪、30坪级宿舍帐篷交付价格平均每栋4000美元。为能抵御暴雨、寒冷等,胶合板地板可在距地面50厘米范围内升降。为能在地面不平处也可安装,支撑结构物的约70根钢制支柱采用螺纹式设计,可分别调节高低。

Caravan为将组装式宿舍帐篷的应用领域扩展至建设、灾难现场的工人及灾民宿舍等,设立了关联公司Hazenhaze,正在寻找国内外合作方。考虑到小型宿舍需求较大,除20坪、30坪外还开发了10坪型。权赫钟代表表示:“常用作临时宿舍、办公室的集装箱既重、隔热性能差,相对面积(5~6坪)价格也偏高;而组装式宿舍帐篷隔热性能和移动性出色,价格低廉,日本的大型商社也表现出很大兴趣。”

另一方面,权代表开发了可替代焚烧时排放二恶英等有害物质的PVC织布的经济型环保织布,正与全球最大PE塔芬布(防水织布)企业美国IPG(Intertape Polymer Group)进行许可谈判。PVC织布用途广泛,包括招牌、路边摊及卡车等的篷布与铺垫等,形成年规模超过70亿美元的全球市场。

阅读韩文原文