2005-07-07 | 김귀근

“女兵搭乘装甲车就会出事故?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“必须打破男性官兵关于女兵乘装甲车就会出事故的迷信。”

陆军32师化学支援队长权恩珍少校7日在国防部女军发展团(团长闵庆子大校)出版的《指挥统率成功案例集》中,介绍了自己任排长时克服部队成员对女兵偏见、成长为出色初级指挥官的故事。

女军发展团出版的这本成功案例集,收录了包括权少校在内的陆、海、空军21名女军官从初级干部时期起与男性并肩共事、直至成长为指挥统率能力优秀的干部的过程。

作为化学兵种首位女军人,权少校表示:“仅在担任机械化部队化学军官时期,部队成员还认为女性乘坐坦克或装甲车就会出事故”,“我摆脱了一位排长的苦劝,在坦克上做完了自己该做的事才下来”。

她强调,这样的行动最终延伸为指挥统率所需的‘信念可移泰山’的主见。

其余女军官也各自介绍了“女兵成功的秘诀”。

首先,最多的方法是给士兵的父母和恋人打电话,间接了解其身世,并转达该士兵的服役近况。

陆军925情报旅金贤京中校表示:“给对部队情况心存疑虑的父母打问候电话,可以增进对军队的信任度,日后士兵出现问题时也能自然地与父母通话咨询”。

权恩珍少校强调:“新兵调入时,我会安排他们与父母通电话,而从两人的通话内容中可以间接了解其家庭环境”。

还介绍了在节日、生日和各种纪念日以精美包装的小礼物赢得部下之心的案例。

学生中央军事学校文汉玉大尉表示:“每逢春节、中秋、圣诞节和生日,即便只是一双袜子,也会精心包装并附上鼓励信交给士兵”。

也有女军官通过与士兵一起踢足球、打脚球、篮球比赛来赢得士兵的心。

权恩珍少校写道:“正如军中有‘没有足球就无法指挥’的说法,下雨下雪的日子一定要踢足球。在暴雨中奔跑,我也能成为罗纳尔多(皇家马德里足球队球员)”。

用五花肉配一杯烧酒抚慰部下,把卫生间和内务班布置得符合新生代口味的细腻,也是女军官指挥统率法之一。

长距离行军训练时因生理原因而不敢多喝水,或在10分钟休息时提前5分钟出发以寻找合适地点的“辛苦”,则被提出为女军初级干部大多都经历过的回忆。

(首尔=联合新闻)记者 金贵根

阅读韩文原文