2005-07-06

INI钢铁也下调热轧钢板价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继浦项集团之后,INI钢铁也开始降价,与中国产产品缩小价差的举动正式展开。

INI钢铁6日表示,已将通过电炉生产的热轧钢板价格每吨下调2万韩元至58万韩元。此举被解读为是因近期浦项集团将电炉产热轧钢板价格每吨下调1.5万韩元至58万韩元。

INI钢铁一位相关人士解释称:“虽然尚未制定通过减产调节产量的计划,但可视国内供需情况考虑减产”,“由于迷你钢厂的原料废钢价格近期呈下行趋势,仍存在进一步降价的空间”。

今年4月初曾飙升至每吨280美元的废钢价格,目前已回落至202美元。

对此,Samsung Securities研究员金京中强调:“近期中国国内热轧钢板流通价格在形成低点后已连续3日反弹,但很难上升至每吨450美元”,“最终,尽管中国产产品价格反弹并取消增值税免除,与韩国产的价差预计依然存在,因此不能排除韩国钢铁企业进一步降价的可能性”。

另一方面,中国国务院发展研究中心在近期发布的报告中预测,今年中国国内钢材产量将达3.476亿吨,而消费量仅为3.049亿吨,将出现总计4270万吨的生产过剩现象。

阅读韩文原文