2005-07-06 | 김경태

“江南公寓房价5年上涨91%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,首尔江南地区公寓买卖价格在过去5年间上涨了91.4%,若这种现象持续下去,将带来物价上涨、投资萎缩、经常项目收支恶化等后果。

国土研究院住宅研究室长孙京焕6日在城南市盆唐区厅举行的城南发展研究所主办的"首都圈房地产价格暴涨的原因与政策方向"讨论会前散发的主题发表资料中指出:"尽管政府出台了2003年10·29住宅市场安定综合对策、去年5·4对策等强力市场稳定措施,不安状况仍未平息。"

孙室长分析称:"房地产价格的持续上涨会因物价上涨压力导致家庭消费萎缩,因生产要素价格上升导致投资萎缩,因国内商品相对价格上涨导致出口竞争力减弱及经常项目收支恶化、设备投资减弱等,进而造成经济增长下滑,影响国民经济。"

他还诊断称:"从全国来看很难说已形成泡沫,但江南圈的P/E(住宅价格/年租金收入)比率达到29.9,暗示可能已形成超出合理价值的泡沫。"

他就宏观经济对策提出:▲比起加息,更应实行可期待直接效果的住房抵押贷款总量制 ▲考虑违约风险的贷款利率差别化 ▲活跃房地产、股票的间接投资产品等。

韩国建设产业研究院副研究委员金贤娥在主题发表中,将近期首都圈房地产价格上涨的原因归结为:卖方主导的报价上涨、消费者对景气预期心理回升、地方选举前对政府放松管制的期待感、以及因板桥等今后中大型住宅供给不足的预期而刺激提前买入等。

她就理想的房地产政策方向提出:▲通过对政府开发项目发行债券(间接投资)吸收流动资金 ▲废除按规模的供给限制措施以恢复市场功能 ▲允许江南重建或开发江南水平的新城 ▲废除住宅认购分期存款及存款制度并整顿认购储蓄制度等。

她特别指出:"由于住宅价格高企、抵押贷款比率缩减、交易税负担等原因,房地产交易正集中于具备资金承担能力的阶层","政府正在研究的住房抵押比率缩减,可能带来削弱中产阶层以下实际需求者购房能力的副作用。"

她分析称,今年上半年京畿地区盆唐(23.5%)、龙仁(20.4%)、果川(17.1%)、坪村(15.5%)的公寓价格以中大型户型为中心急剧上涨,而一半以上的地区甚至未及物价上涨率,住宅类型、户型、地区间的差别化与两极化正在加剧。

(城南=联合新闻)金京泰记者

阅读韩文原文