2005-07-06

日本进口仿冒品半数为“韩国产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本国内进口假冒商品的半数被查明为韩国产,令韩国背上知识产权保护落后国的恶名。

据大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)大阪贸易馆6日报告,去年日本以侵犯知识产权为由暂缓通关的进口商品共9143件,其中50.3%即4598件为韩国产。

这远高于被视为全球最大假冒商品生产基地的中国假冒商品被暂缓通关的3358件,也令在世界知识产权组织(WIPO)国际专利申请量中位列第七的韩国形象蒙羞。

分析认为,韩国产假冒商品之所以如此之多,是因为在中国等地生产的假冒商品在釜山转运时被伪装成韩国产出口至日本的情况较多。

据悉,日本海关将釜山和香港列为假冒商品对日出口的迂回中转港口。

去年韩国产假冒商品查获件数与2003年相比增加2.1%,但查获物品数量激增58.6%。

从去年日本以侵犯知识产权为由暂缓通关的案例来看,仿冒知名品牌导致的商标权侵害占总数的97.4%。

此外,还查获专利权侵害80件、侵犯专利权物品1万7600件,表明日本已将查处范围扩大至因技术以无形方式内含于商品、不易查获的专利权侵害领域。

按品类看,因侵犯知识产权被暂缓通关的件数中,箱包类为6420件,占总数的50.2%,钟表类1252件,服装类1122件等。

大阪贸易馆表示,日本政府为应对假冒商品进口,将与15大贸易国签署国际协定,与协定国交换假冒商品出口企业信息,从而利用国际信息网络。

(首尔=联合新闻)玄敬淑记者

阅读韩文原文