2005-07-05

“未生锈的”郑亨根情报力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党议员郑亨根5日在国家情报院院长候选人金升圭的人事听证会上,展示了不容小觑的情报实力。出身安全企划部次长的郑议员当天自信地提及了非现职人士难以知晓的事项,给人留下其在如今仍属"娘家"的国情院保有稳固情报线的强烈印象。

郑议员首先详细介绍了金候选人的人选过程,从而先占先机。郑议员主张,最初青瓦台国家安全辅佐官权镇浩曾被作为国情院院长人选考虑,但因出身特定高中而受到批评,于是湖南出身的开放国民党议员李康来被作为替补考虑。

但郑议员补充说:"由于有人反对称若李议员出任国情院院长,国情院将成为统一部长官郑东泳的大选阵营,于是青瓦台民政首席文在寅被列入考虑,但文首席考虑到青瓦台秘书室长金雨植可能落马而拒绝了。""因此有说法称,最终在湖南出身者中选定了一位好说话的候选人。"

金候选人表示"不了解内情"后,郑议员随即公开了金候选人与前国情院院长辛建会面的事实。郑议员问道:"金候选人曾三次拒绝国情院院长任命,但在见了辛前院长之后改变了态度。""是不是辛前院长建议他'提出掌握人事全权、不介入政治这两个条件'?"

金候选人对郑议员连自己的私人会面都掌握一事略感惊讶,承认了与辛前院长会面这一事实本身,但对郑议员所称辛前院长的发言内容否认道"完全不是事实"。

郑议员还主张,金大中前总统时期国情院曾向特定地区出身的考生给予加分,此事后来被揭发,但前院长高永耉将其掩盖。郑议员还主张高前院长的同乡后辈在人事上获得特殊待遇,公开了若非内部"深喉"难以知晓的内容。

郑议员毫不迟疑地公开了与国情院有关的各种情报,但他却提及一位精通国情院相关情报的报社记者,称"对纪律松懈和保安泄露的批评很多",并要求"听说'吸管(深喉)'很多,请采取措施",引人注目。金候选人回答:"若有纪律出问题的部分,我会查明并纠正。""'吸管'(问题)我会留意。"

阅读韩文原文