2005-07-05

“堪比书法家的”法官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"过去判决书是用钢笔写的。当时怕因字写得不好被训,于是开始学书法。"

形象严肃刻板的法院法官们,在最近举办的一场美术大赛书法部门中大批获奖,成为话题。

据5日法律界及社团法人国民艺术协会等方面消息,4名法院部长法官在6月举办的第11届大韩民国美术展览会汉文书法部门中,分别获得特选(1人)和入选(3人)的荣誉。

在全国参赛者中授予60人的汉文书法部门特选中,首尔西部地方法院部长法官李根润(司法考试第24届)入选;在授予270人的入选名单中,首尔高等法院部长法官柳元奎(第19届)与首尔中央地方法院部长法官金昌宝(第24届)、金庆培(第25届)获选。

特别是柳元奎部长法官等3名入选者均为首尔高等法院内书法社团"书道会"的成员,令人切实感受到法院内社团的水平已超出业余级别。

对此,一位获奖的部长法官谦逊地表示:"任法官初期,出于想把判决书的字写好的心思开始练书法","书法还只停留在"描画"的水平,获奖反倒让我难为情"。

阅读韩文原文