2005-07-05

私立学校明年起须公开预算决算明细

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,私立大学、私立专门大学、私立小学与初高中等私立教育机构必须通过互联网主页详细公开预算决算明细等内容。

教育人力资源部5日表示,为提高私立学校运营的透明度、根除违法违规行为,已对《私学机构财务会计规则修正案》等进行立法预告,并将从2006年度起把私立教育机构公开预算决算明细义务化。

据此,所有私立学校从明年起不仅要公开预算决算书上的款、项、目,还须通过互联网等详细公开标明计算依据的附属明细表。公开对象不仅包括各单科大学的收入明细,还包括教授月薪等人工费支出明细。

公开义务期限为:预算书须在每会计年度开始前5日之前公开一年份,决算书须在每会计年度结束后3个月内公开一年份。根据今年4月教育部调查结果,私立大学中在主页上公开全部预算决算的学校仅有13所,占整体的8.4%。

人力资源管理局局长李钟甲解释称:“目前私立学校法等虽有关于公开预算决算的条款,但缺乏下位规定,形同虚设”,“此次措施的宗旨是即便以法规(部令)形式也要具体确定预算公开的范围及方法,以提高私学经营的透明度”。

阅读韩文原文