2005-07-05

[中小企业指南] ①生产设备信息化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于全罗南道光州的汽车零部件企业浩源在2003年曾陷入苦恼。因为要向起亚汽车光州工厂生产的3个车型40万辆供应零部件,必须尽快推进生产线信息化,但资金不足,也不知该如何推进。

在寻找办法的过程中,听说了由中小企业信息化经营院主管的“生产设备信息化项目”,于是前去敲门。企业投入政府首轮支援的5000万韩元和公司自有资金5000万韩元,共计1亿韩元,不仅提升了生产效率,还建立了在设备运转出现问题时能够即时应对的系统。第二年,又从政府获得了约2000万韩元的解决方案升级追加支援。

浩源相关人士解释称:“通过生产设备信息化,生产线开工率提高了10%以上,去年销售额和净利润分别较上年增长71%和112%。”

下面来看入选生产设备信息化项目支援企业的程序。中小企业厅每年1月前后在报纸等媒体发布申请企业受理公告,从2月起受理一个多月。可通过网上(生产信息管理系统,www.e-mc.or.kr)、走访地方中小企业厅或邮寄方式申请。

通常竞争率为2:1,支援企业遴选在上半年内完成。今年共选出新增企业176家和系统升级对象企业21家。一旦入选支援企业,每家最多可获得5000万韩元的无偿支援。次年申请解决方案升级项目并入选的,最多可追加获得2500万韩元支援。

因此,一家企业两年内最多可获得的支援金总额为7500万韩元。不过,受支援企业也必须投入总项目费的50%以上。

阅读韩文原文