2005-07-05

[简讯] 出口中小企业70%盈利性恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口中小企业中,每10家就有7家因汇率下跌、原材料价格上涨而盈利性恶化。

中小企业协同组合中央会5日表示,以266家出口中小企业为对象开展的“2005年上半年贸易困难实况调查”结果显示,70.3%的企业称出口盈利性恶化。忍受亏损出口(16.4%)或放弃出口(4.9%)的企业也不少。

盈利性恶化的原因包括汇率下跌(59.4%)、原材料价格上涨(25.9%)、中国等竞争国蚕食市场(3.4%)等。

出口比去年同期增加的企业为44.8%,多于减少的企业(33.5%)。

中小企业中央会相关人士分析称:“受新技术开发、市场开拓等带动,出口有所增加,但油价、工资等上涨,加之汇率下跌使以韩元计价的出口额减少,导致盈利性恶化。”

阅读韩文原文