2005-07-05 | 이영호

足协为世界杯正赛入围奖金犯难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩足球协会在向成功打进2006年德国世界杯决赛圈的足球国家队球员发放奖金的问题上陷入苦恼。

足协一位高层人士5日表示:“我们正在构想以曾在世界杯第二轮预选赛至最终预选赛期间入选过国家队哪怕一次的全部球员为对象,按贡献度差别发放的方案”,并说明“由于去年足协实际上出现亏损,确定奖金总额也并不容易”。

足协目前正在研究按表现和贡献度把球员分为A至D共4个等级、差别发放的几套方案。

但足协在奖金发放上最为苦恼的,是如何衡量各球员的贡献度。

包括去年2月开始的世界杯亚洲区第二轮预选赛6场比赛,加上早早锁定决赛圈席位的最终预选赛5场比赛,“太极战士”们共踢了11场比赛。

在总共11场世界杯第二轮预选赛及最终预选赛中入选过的球员约达44人,但其中真正上场比赛的球员不到三分之一。

不过,能在贡献度上获得高分的进球球员达11人。

有的球员是在前任主帅科埃略时期为“寻找新面孔”而入选却未能出场,也有球员入选后因伤仅一天便返回所属俱乐部。

特别是作为“新一代前锋”崛起的朴周永(FC首尔),虽然仅在最终预选赛的2场比赛中入选,但两场均破门,发挥出把国家队从最终预选赛淘汰危机中拯救出来的高效表现。

相反,科埃略主帅和邦弗雷雷主帅让李云在(水原)11场比赛全部全场出战,未给金永光(全南)和金龙大(釜山)出场机会。

足协目前已按出场时间和进球把属于最高等级A级的球员缩小至11人,但对其余球员的等级划分仍在持续苦恼。

尤其是若差别发放奖金,球员之间可能出现不满声音,加上球迷舆论也可能不佳,这同样是压力。

足协方面说明称:“虽然不是世界杯四强时的奖金水平,但计划在8日召开的理事会上提交从数千万韩元到数百万韩元差别发放的方案”,“球员们也应理解足协关于差别发放的决定”。

(首尔=联合新闻)李永浩记者

阅读韩文原文