2005-07-04

[国际商品周评] 油价因冬季取暖油供应担忧反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专家分析认为国际油价年末将暴涨,加之伊朗大选后的供需不安因素,预计将推动本周油价走高。

国际石油市场上有观点认为年末油价可能飙升至80美元线,本周油价延续暴涨势头的可能性加大。伊朗大选后供需受阻的担忧加剧,也将在一段时间内影响高油价行情。

上周突破60美元线后转为下行的国际油价,因担忧冬季取暖油供应不足而反弹。1日在纽约商品交易所(NYMEX),8月交割的西德克萨斯中质油(WTI)价格较前一交易日每桶上涨2.25美元(4%),以58.75美元成交。当日涨幅创4周来最高。在英国伦敦国际石油交易所(IPE)交易的8月交割北海布伦特原油也较前一交易日每桶上涨1.96美元(3.5%),收于57.54美元。

对炼油企业在冬季旺季无法顺利供应取暖油的担忧,推动了当日国际油价暴涨。1日在NYMEX,8月交割的取暖油价格较前一交易日每加仑上涨7.5美分(4.6%),收于1.7111美元。这是1978年开始期货交易以来的最高价,也是当日原油等各类国际油价结束三天跌势转为上涨的原因。

阅读韩文原文