2005-07-04

“美国经济明年仍将增长3%左右”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计美国经济明年仍将保持3%区间的稳健增长。但增长率将放缓,自今年第一季度3.8%的高点起,到明年第二季度将降至3.3%。尤其房地产泡沫、高油价等不安因素日益加大,利率在明年上半年也将升至4%区间,经济波动性将加剧。

◇美国增长放缓但经济稳定=据《华尔街日报》(WSJ)4日对56名经济学家进行的问卷调查,专家认为增长仍将维持在3%区间,但增速将放缓。另一方面,就业和物价等主要指标预计到明年上半年将保持相对稳定的走势。

首先,季度增长率虽将维持在3%区间,但随时间推移降幅扩大,明年上半年预计将降至3%区间初期水平。专家分析,今年第一季度为3.8%的国内生产总值(GDP)增长率将转为下行,第三季度3.5%、第四季度3.4%,明年第一季度和第二季度降至3.3%。

另一方面,专家评价认为通胀虽有上行压力,但目前仍处于可控水平。作为物价上涨尺度的年均消费者价格指数(CPI)将从5月末的2.5%升至11月末的2.8%,此后转为下行,明年5月预计降至2.5%。

就业也将保持稳定,明年年均新增就业岗位将达18万个,失业率到明年5月平均为5.0%,略低于当前的5.1%。

◇加息、高油价等不安因素加剧=加息、通胀、高油价等阻碍增长的不安因素也在加剧。尽管联邦储备制度委员会提及不会急剧加息,但相信这一说法的专家寥寥无几。

相反,多数意见倾向于当前3.25%的联邦利率今后将再上调三次,12个月后飙升至4.0%。过热的房地产市场同样构成负担因素。

房地产价格暴涨会带来该领域消费支出扩大,进而可能导致其他领域消费萎缩以及家庭财务风险负担上升。经济分析协会的苏珊·斯特恩指出:“人们为购房正在过度进行银行贷款”,并预计“由此带来的利息负担将进一步增加”。

企业收益率虽将呈增长态势,但增幅预计将逐步放缓。实际上专家预计,企业收益率今年将达11.8%,明年降至6.1%。特别是单位工资成本将增长4.3%,为过去5年内历史最高,工资成本负担将导致企业收益率恶化。

◇长期利率不确定性扩大,美元维持强势=专家将长期利率列为今后美国经济不确定性之一。10年期国债收益率预计将从目前4%左右升至今年年底的4.6%,明年6月末飙升至4.8%区间。

联邦政府也难以积极引导长期利率下行。因为长期利率一旦下降,很可能加速市场资金流入房地产,进一步助推价格暴涨。

另一方面,经济学家预计美元强势将延续一段时间,6月末年均约1.33美元的欧元对美元汇率,到今年年底年均将降至1.21美元。而日元汇率预计为1美元兑106日元。

阅读韩文原文