2005-07-04

下半年广告市场“将好转”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计下半年广告市场行情将好于今年上半年。

韩国广告主协会4日表示,以电视等四大媒体为基准,对300大广告主进行广告景气实况指数(ASI,Ad Survey Index)调查的结果显示,下半年广告景气实况指数预期值为108.3。ASI在100以上意味着认为下半年广告景气将好于上半年的预期占优势。按行业看,家电(174.9)、建设·建材·房地产(153.7)、流通(141.2)、金融(115.2)、出版·服务·其他(114.5)、汽车·轮胎·炼油(110.0)、时装·化妆品(106.0)、食品饮料(100.5)等行业被认为将转好。

但7月广告景气实况指数预期值为95.4,显示月度ASI将连续两个月低迷。自今年2月以来一直保持在100以上、呈好转态势的月度预期值,上月为85.9,转为下行。

韩国广告主协会常务副会长金利焕表示:“由于对下半年经济好转的期待升温,预期值达到108.3”,但同时称“通常下半年广告投放量多于上半年,加之Statistics Korea等各种指数也在反复涨落,因此很难断言景气已经复苏”。

阅读韩文原文