2005-07-04

[商业幽默] 习惯真可怕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

The young wife was heartbroken. “What’s the mater” asked a friend.

“Oh, my husband is so absent-minded. After breakfast he left a tip on the table, and when I handed him his hat he handed me another tip.”

“Well, that’s nothing to worry about. It’s just force of habit.”

“That’s what worries me. He kissed me when I gave him his coat.”

朋友看到伤心的年轻妻子便问:“怎么了?”

于是那位妻子说:“我丈夫健忘得太厉害了。吃完早饭他把小费放在餐桌上,我把帽子递给他,他又给了我一次小费。”

“好像没什么大不了的,那只是习惯使然。”

于是那位妻子说:“我担心的正是这一点。我把外套递给他时,他吻了我。”

阅读韩文原文