2005-07-04

韩副总理“今年5%增长难实现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官韩德洙4日就今年国内生产总值(GDP)增速表示,看来难以实现政府目标值5%。

韩副总理当天在与开放国民党举行的党政协议会上表示,“今年一季度增速为2.7%,二季度增速看来将在3%左右”。

韩副总理指出,“去年每桶34美元左右的原油进口价格(以迪拜原油为准)已接近每桶50美元,将对增长构成约0.7个百分点的负面因素”,“虽然近期美元呈强势走势,但韩元整体升值趋势也是负面因素”。

关于今年下半年经济运营计划,韩副总理表示,“将通过总理室监管改革规划团着力放宽成块性监管”,“同时计划把重点放在激活投资上”。

(首尔=韩联社)卢孝东 李承佑 记者

阅读韩文原文