2005-07-03

明年起小型办公室、工厂也禁烟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早从明年初起,小规模办公室、工厂、政府办公楼等场所也将禁止吸烟。

韩国保健福祉部3日表示,为降低吸烟率,将推进上述多样的非价格戒烟政策。

保健福祉部决定,将目前以大规模办公室为中心指定的禁烟区域扩大到小规模办公室、工厂、政府办公楼等。此外,对将整体空间的50%指定为禁烟区域的网吧等,也将进一步扩大禁烟区域。

福祉部同时计划制作多个具有刺激性的吸烟警示图片(见图)和文字,在香烟盒上轮换刊载。健康政策部门相关人士表示:“将按照烟草控制框架公约(FCTC)建议方案强化吸烟警示标示”,“吸烟警示图片方面,正在就强度低与强度高两种方案进行研究。”

为强化上述非价格戒烟政策,福祉部决定在今年内修订国民健康增进法施行规则,视情况设置宽限期,最早从明年1月起分阶段实施。

阅读韩文原文