2005-07-03

现代汽车与西门子“设立汽车电子零部件合资公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团决定与德国西门子设立汽车电子零部件合资法人。

此举似意味着两家公司一直共同推进的现代Autonet收购战略出现变化,值得关注。

此前两家公司计划在共同收购现代Autonet后,再在其他电子零部件领域另行设立合资法人。

3日,现代汽车表示:“将于本月与为收购现代Autonet而建立合作关系的德国汽车电子零部件(电气、电子装置)专业制造商西门子,设立生产车身控制系统模块(BCM,Body Control Module)的合资法人。”

据悉,现代汽车还在积极研究不仅限于此次BCM业务合作,还将领域扩大到车载音响、导航等多媒体零部件的方案。

现代汽车一位相关人士就此解释称:“两家公司此前的战略是以收购现代Autonet为前提,强化电子零部件业务的合作关系”,“但由于Autonet收购工作进展不顺,因此先着手设立合资公司。”

市场专家对此预计:“这可以解读为,若无法收购现代Autonet,两家公司将凭自身力量进军该市场的意志。”

目前现代汽车与西门子组成的联合体,与现代Autonet最大股东存款保险公司(持股34.98%)就收购价格的谈判处于停滞状态。

作为现代Autonet优先谈判对象的现代汽车联合体,3月曾提出以每股2880~2990韩元(7月1日为每股3525韩元)收购存款保险公司与债权团等持有的现代Autonet股份50.2%的条件。但存款保险公司及债权团方面以收购意向价格远低于当前股价水平为由,要求重新谈判价格。

市场另一位专家就此分析称:“此前现代Autonet股价因现代汽车收购可能性浮现而大幅上涨”,“现代汽车急于设立合资公司,是在要求外界解读出其也有放弃收购的可能性。”他接着补充道:“这可能是一种战略,意在使被高估的股价回落、接近合理收购价格。”

阅读韩文原文