2005-07-01

“主导韩国资产管理业活跃发展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"与追求最好相比,我们将朝着正确的方向努力。"

韩国投资公社(KIC)1日在首尔金融中心16层办公室举行开业仪式,正式成立。

KIC社长李康元表示,"将竭尽全力,通过KIC的成功发展,使韩国金融产业跃升为东北亚地区资产管理的中心轴",并称"将主导国内资产管理业的活跃发展,率先构建区域特色金融枢纽,并扩大培养资产管理专业人才的基础设施功能"。

副总理兼财政经济部长官韩德洙当天出席开业仪式,在致辞中提到,"我国金融产业要发展,必须弥合实体经济与金融经济之间的脱节","由于实体经济规模大于香港、新加坡,如果我国更大胆地废除管制,就能提供一流的金融服务"。

韩国银行总裁朴升强调,"KIC作为我国构建东北亚金融枢纽的前进起点而启程,因此必须成功","为此必须最大限度排除官方干预"。

KIC计划于本月内,由财政经济部长官和韩国银行总裁等委托金额1亿韩元以上机构的负责人、KIC社长以及6名金融与投资相关专家作为民间委员组成运营委员会,决定基本经营方向。

KIC高管层首先由新任社长、投资负责董事(CIO)和监事三人组成。投资负责董事和监事目前正在进行选任程序。

阅读韩文原文