2005-07-01

黄禹锡教授等4人入选亚洲之星25人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学教授黄禹锡、信息通信部长官陈大济、Samsung Electronics设计经营中心常务董事郑国铉、韩国移住劳动者人权中心所长梁海宇入选美国经济周刊《商业周刊》评选的“2005年亚洲之星25人”。黄教授与郑常务入选创新者类别,陈长官与梁所长入选政策制定者类别。

《商业周刊》在介绍这25人时评价称,黄教授作为胚胎干细胞研究的开拓者,使韩国登上世界干细胞研究的中心位置。并补充说,黄教授是韩国的国民英雄,比任何知名人士都更受韩国人的欢迎和尊敬。

关于陈长官,报道称其为“像首席执行官(CEO)一样的长官”,在职业官僚主导的韩国政府中极为罕见。特别强调陈长官上任后,信息通信部如民营企业一样运作,其结果是去年被国务总理室评选为最具创新性的政府部门。

此外,评价郑常务是将过去模仿竞争对手产品、推出土气产品的Samsung Electronics转变为世界级设计强者的前线指挥官;梁所长则被介绍为在对外国人排斥的韩国社会中努力提升外籍劳动者权利的人物。

另一方面,《商业周刊》每年面向政策制定者、企业经营者、金融专家、创新者评选“亚洲之星25人”,2005年亚洲之星25人的相关内容刊载于11日刊。

阅读韩文原文