2005-07-01

非中东地区资源开发加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK股份公司在越南之后又在巴西石油开发取得成功,正加快推进“非中东地区海外资源开发”。尤其此次巴西海上矿区,是SK股份公司主导与海外企业组建联合体,参与从勘探到开发、商业生产的全部环节,被评价为将韩国民营企业的石油开发经验提升了一个台阶。

此外,继秘鲁卡米西亚油气田之后,在巴西的资源开发也取得成功,为进军近来崛起为资源强国的南美地区奠定了坚实桥头堡。

◇加速非中东海外资源开发=SK股份公司在南美地区资源开发连续取得成功,正摆脱以中东为中心的海外资源开发格局。

SK股份公司将初期局限于中东地区的资源开发对象领域,近来扩大至▦以越南等为中心的东南亚地区▦里海沿岸国家、中美洲、巴西与秘鲁等南美地区。SK股份公司计划以这三大战略基地为中心形成资源开发带,到2010年实现日产10万桶。

同时,SK股份公司凭借20年积累的经验,正跃升为海外资源开发的主角。今年4月在石油开发发源地美国获得矿权运营权后,5月又在越南单独参与矿权开发。

SK股份公司之所以如此自信,是因为从已故崔钟贤会长开始、延续至崔泰源会长,历经两代推进的“无资源产油国”项目取得了显著成果。去年SK股份公司石油开发事业部人均营业利润90亿韩元,营业利润率71%。

◇修订后的海外资源开发法为其添翼=曾成为民营企业海外资源开发障碍的《海外资源开发事业法》修正案于1日施行,SK股份公司准备加快新的海外资源开发投资。去年,SK股份公司因外资持股超过50%,按该法被归类为“外国人企业”,被排除在资源开发政策资金支持对象之外。

当天施行的修订法将持有30%以上表决权股份的外国人任命代表理事、或选任过半数董事从而对经营权施加影响的公司,或董事、职员过半数为外国人的公司归为“外国人企业”,SK股份公司因此被排除在外。

据此,SK股份公司将就下半年在巴西、美国路易斯安那、哈萨克斯坦、俄罗斯等地推进的项目,向产业资源部申报并申请成功偿还型贷款。

阅读韩文原文