2005-07-01

大国家党受挫…忧失主导权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在参与政府任期过半之际,被视为政局风向标的国防部长尹光雄解任决议案表决结果出人意料。

尽管民主劳动党以新设防卫事业厅为条件表明反对处理解任案,但开放我们党仍担心可能出现“倒戈票”而无法安心,最终公布的结果是:出席293人中赞成131人、反对158人、无效4人。

密切关注表决结果的开放我们党的担忧被证明是多余的。在卢武铉总统的电子邮件和党领导层的约束下,完全没有出现“反叛”。当天参加表决的开放我们党议员由此使该党获得了进一步加强团结的契机。

相反,大国家党受到的打击不容小觑。虽然在民劳党转为反对立场后该党表示不会拘泥于表决结果,但其已面临可能失去政局主导权的危机。泛在野阵营出现倒戈票尤其令其痛心。该党曾在4·30补选中大胜、形成执政党席位少于在野党的格局并向执政党施压,但今后能否维持这种力量尚属未知。

如果开放我们党与民劳党在政策上联手,从席位分布看大国家党没有有效办法加以阻止。“形式上”是执政党弱在野党强,实质上却成了“执政党强在野党弱”的局面。更何况反对票比开放我们党与民劳党合计还多出4票,大国家党的苦恼将更深。反对158票这一数字,超过了当天参加表决的开放我们党144人、民劳党9人等共153人。

阅读韩文原文