2005-07-01

警方判断失误致治疗延误死亡 国家负部分责任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有判决认为,警方将发生交通事故并受伤的驾驶者误判为“醉酒状态”而予以带走,致使送医延迟并死亡,国家应向遗属部分赔偿损失。

首尔高等法院民事14部(部长法官李相勋)1日表示,因交通事故受伤但被警察视为嫌疑人而送往派出所、导致送医延迟身亡的朴某的遗属向国家提起的损害赔偿诉讼中,法院作出原告部分胜诉判决:“被告应向原告支付3800余万韩元。”

审判部在判决书中表示:“警察将言语混乱的朴某判断为酒驾及逃逸案件嫌疑人,一味注重控制人身,未仔细察看其身体状态即送往派出所,致急救处置延迟,国家对其死亡负有责任。对警察公务员而言,最重要的不是抓捕犯人,而是国民的安全。”

审判部还补充称:“考虑到当时朴某身上并无酒味,但其言行容易被误认为醉酒者,以及警察较晚送医后因医院方面原因手术又被推迟等情况,将被告责任限定为20%。”

朴某于前年12月在京畿道河南市八堂大桥下的江边道路驾驶面包车时,撞伤了两名在路边作业的工人,之后又行驶3.3公里,撞上除雪用沙箱后停车,并由赶到现场的救护车司机送往医院。

吴姓巡警等两名警察见到院后的朴某不肯下救护车且言语混乱,判断其为“醉酒状态”,将其送往辖区派出所进行抽血等检查,但结果显示其并未饮酒;较晚被送医接受手术的朴某未能康复,因脑出血死亡。

(首尔=联合新闻)记者 安熙

阅读韩文原文