2005-06-30

为证券公司业务范围扩大开路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信托业法修正案通过国会全体会议,证券公司也得以进军信托业。

韩国证券业协会30日表示,信托业法修正案通过国会全体会议,为证券业界的夙愿——扩充业务领域打开了道路。据此,证券公司从今年12月起实施的退休年金市场中,可同时开展资产管理业务和运用管理业务。此外,在资产管理(PB)市场上,除资产管理账户(Wrap Account)外还确保了新的资产管理手段,有望通过开发多样化产品增强竞争力。

证券业协会证券产业支援部组长崔容九表示:“一直依赖经纪业务创造收益的证券公司得以开展信托业务,不仅可实现收益来源多元化,还可谋求证券公司的专业化和结构改善。”

随着信托业法修正案在全体会议通过,证券公司的动作也加快了。因为若信托业法施行令、施行规则及金监委规定等完成修改,最晚今年内证券公司也可开展信托业务。部分证券公司早在2个月前就已成立信托业务专门团队进行准备。

证券公司的战略是先将自身具备优势的领域特色化,从而切入信托业市场。据悉,A证券公司正着力于不动产信托,B证券公司则侧重综合财产信托来制定战略。

尤其是最近收购了SK生命的未来资产集团,为进军今年年底实施的退休年金市场,正进行多方面准备工作。未来资产集团信托组组长赵完渊表示:“随着信托业法修订,出现了进军退休年金市场等的道路。”并称“正就此制定营业战略等。”

另一方面,修订后的信托业法条款规定,证券公司要开展信托业,其主要出资者(大股东)的负债比率须限制在200%以下。崔组长表示:“由于证券公司出资者的负债比率被限制在200%以下,并非所有证券公司都能开展信托业。”他说:“实际上某大型证券公司的集团负债比率超过200%,按现行规定无法进军信托业。”

阅读韩文原文