2005-06-30

[记者观察] 产业界的“能源麻木症”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日,电子企业A公司的办公室。因为是午餐时间,多数员工都已离座,但办公室里日光灯依然亮得刺眼。办公室各角落的会议室似乎整天都没有会议,灯却同样开着。

另一家电子企业B公司情况也类似。或许因为不愧是电子企业(?),办公室制冷效果极好,还能偶尔看到有人在长袖衬衫外套着一件薄外衣。

占韩国原油进口量绝大部分的中东产迪拜原油价格持续刷新历史最高值,全国进入能源紧急状态,但相当多企业的情况却与此大相径庭。

从企业立场看,关掉办公室电灯或稍微调高空调制冷温度带来的成本节约效果,也许微不足道。某大企业高管甚至主张:“高油价如今已难以视为特殊紧急状况。与全年关灯、调节冷暖温度所获得的成本节约效果相比,员工在更好条件下工作所带来的生产率提升效果可能更大。”

但我们克服能源危机必须从容易做到的小事开始。《亚洲华尔街日报》日前警告称:“与过去不同,政府、企业、消费者等经济主体对油价上涨没有特别的警觉,这本身就是石油市场的利空。”实际上也有分析指出,只要切实执行简便的节约措施,每年就能节省超过10万亿韩元。

恰逢30日,产业资源部长官李熙范与韩国8大主要家电企业代表齐聚一堂,举行“六大家电产品能源效率提升协约签署仪式”,决议共同参与节能。全国经济人联合会当天宣布,将开展关闭不必要照明、降低室内温度、半正装上班等办公室节能运动。

但仅凭形式化、宣言式的口号无法克服能源危机。虽已迟了,但从现在起,政府和消费者乃至企业都应积极参与全民节能运动。更进一步,希望近期继经济不景气之后出现的高油价问题,能成为重新唤起企业危机意识、转危为机的契机。

阅读韩文原文