2005-06-30 | 윤근영

韩副总理“将加重一户两房以上者负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官韩德洙30日表示,将加重对持有两套以上住房家庭的负担。

韩德洙当天在例行记者会后的午餐记者座谈会上表示:“一人持有一套住房将在政策上予以支持,但持有两套、三套则计划让其成本更高。”

他接着补充说:“通过交易透明化等措施使一套住房受到保护,其余则提高成本,减少虚假需求和投机需求,这样就能实现需求管理。”

这被解读为,包括持有税在内的房地产相关税收强化将聚焦于一家庭两套以上住房。

韩德洙还表示:“与投机相关的泡沫难以预测”,“日本在房价飙升时,没有人预料到泡沫会破裂,东京等地房价跌到了十分之一的水平。”

不过韩德洙表示:“目前很难说全国范围存在泡沫”,“从统计上看,部分地区存在部分泡沫。”

他解释说:“土地价格因(公共机构)向地方迁移等因素正在上涨,但政府可用的政策很多”,“极端情况下还有土地交易许可制。”

(首尔=联合新闻)尹根荣记者

阅读韩文原文