2005-06-30 | 조성현

“公交与地铁应整合公营化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

交通联带与民主劳动党首尔市党部30日在国家人权委员会学习园地举办讨论会,评估首尔市公共交通运营体系改革一年来的成效。

作为主题发言人的民主劳动党首尔市党部政策企划局局长赵东振评价称:“市政府推行的公交准公营制,因运输赤字扩大导致财政负担加重,以及公交运行信息体系、公共管理机构设置等事前准备不足,成色大打折扣。”

赵局长批评说:“市政府为稳定公交运营体系而制定分线路类型的经营改善对策,同时扩大盈利线路、废除或缩减非盈利线路,这与改善公交服务的原则不符。”

据了解,市内公交每次出行的票价从去年5月的670韩元降至上月的633韩元,一年间减少37韩元;而引入按距离计价制的地铁则从去年3月的601韩元升至今年3月的703韩元,增加102韩元。

赵局长指出:“公交方面因免费换乘优惠扩大而票价下降,地铁则反映了按距离计价制带来的票价上涨部分。”

赵局长主张,作为解决上述问题的替代方案,应限制首尔与首都圈的无序开发以缓解交通负担,并为通过公交与地铁的网络产生协同效应,推进公交与地铁的整合公营化。

他补充说,首都圈交通问题的解决仅靠现有的广域交通机构首都圈交通联合存在局限,因此应超越利害关系的协调,构建统合管理体制,票价体系也应整合为一体。

(首尔=联合新闻)记者 赵成贤

阅读韩文原文