2005-06-29

5月经常项目顺差14亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月经常项目收支时隔一个月转为顺差。但由于国际油价飙升,加之旅游收支逆差规模扩大,原定160亿美元的经常项目顺差目标能否达成已亮起红灯。为此,韩国银行将于7月初下调年度经常项目收支目标值。

据韩国银行29日发布的《5月国际收支动向(暂定)》,4月因外国人股票分红汇出集中而出现9.8亿美元逆差的经常项目收支,上月转为14.2亿美元顺差。这是因为商品收支顺差扩大,以及4月因对外分红支付出现大幅逆差的收益收支转为顺差。

商品收支顺差比上月扩大2.7亿美元,达26亿美元。原因是按通关口径,5月尽管进口增长(同比18.3%),但出口增长率提高至两位数(11.2%)。

但尽管处于淡季,旅游收支逆差规模(8.2亿美元)扩大,服务收支逆差比上月扩大1.8亿美元,达11亿美元。尤其7至8月旅游收支逆差将进一步扩大,预计会对经常项目收支产生负面影响。

收益收支因对外分红支付减少至平常水平,实现1.6亿美元顺差。1至5月经常项目累计顺差为64亿美元,较去年同期(109.8亿美元)减少41.7%。

韩国银行国际收支组组长郑三龙表示:"当初年度经常项目顺差预期值为160亿美元,但油价等条件已有变化","在7月的年度修正中将比原预期值下调"。

阅读韩文原文