2005-06-29

“若成功申办拉姆萨尔公约大会,环境外交地位将提升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道知事金台镐(43) "如果成功申办被称为环境奥运会的2008年拉姆萨尔(RAMSAR)大会,将大大提升我国环境外交地位。"

28日获环境部最终选定为2008年第10届拉姆萨尔公约缔约方大会韩国候选地的庆尚南道知事金台镐(43)如此表达感想。

拉姆萨尔大会是《关于特别是作为水禽栖息地的国际重要湿地公约》缔约方中仅代表拥有投票权的政府间会议,也被称为环境奥运会。140余个国家的政府、非政府代表等2000余人将在举办地逗留约10天。2008年大会地点预定于今年11月在乌干达确定,但对象地区限于亚洲,目前仅韩国申请,因此庆南被定为候选地的可能性较大。

金知事表示:"环境部曾在庆南道与釜山市相互展开申办竞争时,摸索过共同举办方案等","共同举办难以实现后,据了解是组成评选委员会,通过中立评价作出了这一决定。"他称,拥有昌宁牛浦沼和候鸟栖息地注南水库等的庆南,得出了能够树立国家形象的结论。

他还补充说:"2月和5月在印度奥里萨邦举办的'2005亚洲湿地研讨会'和'2005拉姆萨尔公约亚洲区域会议'上,庆尚南道及NGO代表出席,获得了国内环境及湿地相关NGO的全面支持。"他接着强调:"若11月乌干达第9届拉姆萨尔大会上确定我国为2008年拉姆萨尔大会举办地,将与韩国环境部、庆尚南道、NGO等共同组成'拉姆萨尔大会举办推进企划团',全力做好大会筹备工作。"

阅读韩文原文