2005-06-29

“非法垃圾邮件泛滥 电子邮件广告效果低迷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着非法垃圾邮件盛行,电子邮件广告效果不佳。

据大韩商工会议所近期对首尔市内300名家庭主妇和300家大型网站运营商进行、并于29日公布的《消费者与经营者对电子邮件广告的认知调查》结果显示,81.5%的消费者回答今年以来从未通过电子邮件广告购买过商品。

对于非法垃圾邮件,75.4%回答"不阅读";对合法广告邮件回答"不阅读"的也高达59.5%。

关于对合法广告邮件的信任程度,回答"完全信任"的仅为1.0%,"根据发送者和内容有选择地信任"(37.2%)、"不信任"(31.9%)、"信任已同意接收的邮件"(29.9%)等。

特别是65.5%的网站运营商回答"非法垃圾邮件对本公司的电子邮件营销造成负面影响",98.3%的消费者也表示垃圾邮件带来电子邮件使用上的不便。

此次调查显示,消费者每天收到的电子邮件平均为18.5封,其中广告邮件为14.4封。

合法广告邮件占15.1%,而非法邮件高达62.7%,除广告外的私人邮件约为22.2%。

经营者中有39.5%回答"完全不发送电子邮件广告",对电子邮件广告效果的认知也偏负面;不做电子邮件广告的理由依次为"没有宣传效果"(34.4%)、"通过网站的沟通功能已足够"(32.8%)等。

发送电子邮件的经营者中,电子邮件营销比重"不足10%"的占50.6%,为最多。

关于有效拦截垃圾邮件的对策,消费者(37.5%)和经营者(32.7%)均指出政府的作用最为重要。

(首尔=联合新闻)宋秀庆 记者

阅读韩文原文