2005-06-28

中国银行间债券市场向外资开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府为激活金融市场,计划向外国投资者开放中国境内银行间债券市场。同时还将扩大合格境外机构投资者(QFII)的投资额度,并允许保险公司、年金及基金、银行等进行证券投资。

据28日中国主要媒体报道,中国人民银行副行长苏宁近日出席某论坛时表示:“为开放市场并扩大流动性,将逐步允许包括亚洲债券基金(ABF)在内的QFII直接投资银行间债券市场。”目前QFII只能购买在证券交易所交易的股票、公司债和国债。

中国自2003年起实施QFII制度,迄今已认定美林、高盛、德意志银行、UBS等27家机构为QFII,其总投资额度规模为40亿美元。

证券监督管理机构主席尚福林27日也在国务院新闻办公室举行记者会表示:“为提振股市,将增加QFII的投资额度,并允许国内保险公司、企业年金、社会保障基金、商业银行投资股市。”但他未具体说明QFII扩大的规模。

中国政府的上述举措被解读为提振低迷的证券市场、强化金融部门流动性的措施。

另一方面,中国政府近来为降低银行部门风险,不仅致力于债券市场的发展,还着力研究期货、期权、掉期等多种风险管理衍生产品。

这是因为目前国家融资的80%以上由银行贷款构成,金融资产的70%存放于银行,银行业风险很大。因此专家认为,开放银行间债券市场也是银行业规避风险的举措之一。

阅读韩文原文