2005-06-28

互联网强国的产物……照片著作权纠纷接连不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“判处被告人罚金100万韩元。”“被告向原告支付500万韩元。”

与互联网强国的名声不符,通过互联网侵害照片著作权的事件屡见不鲜,民事、刑事诉讼接连不断。

某娱乐内容企业近日表示,将开始对未经当事人同意在网站上盗用的艺人照片、影像资料展开整治活动,围绕艺人照片著作权问题的争论预计将进一步升温。

鉴于艺人属于公众人物,也有判决在一定程度上默许著作权侵害,但法院会依据营利目的强弱、公益性强弱作出不同判断,今后结果备受关注。

▲营利目的“有罪” = “从以营利为目的复制摄影作品来看,被告人的行为构成侵害著作权人著作财产权的行为。”韩国大法院去年5月维持了二审判决,认定某内容提供企业及其代表南某擅自复制摄影师李某上传至个人主页的风景照片等并提供给互联网门户企业的行为构成犯罪,判处罚金100万韩元。

判决理由是,以营利为目的复制李某的摄影作品后,提供与原作品相同的原始图像,从而大幅减少了原作品的需求。

同年10月,首尔中央地方法院也在艺人金某的专属经纪公司起诉盗用金某照片为商品做广告的某互联网拍卖网站的损害赔偿诉讼中,判决“被告向原告支付500万韩元”,原告部分胜诉。

审判部说明,认定拍卖网站未经金某方面许可使用了面部照片等。

▲公益目的“无罪” = 当公益性强于营利性时,审判部的判断略有不同。

首尔中央地方法院去年9月驳回了摄影师李某对擅自在网上刊载其所拍风景照片的门户企业提起的损害赔偿诉讼请求。

该门户企业为便于检索李某的照片,将照片制作成拇指指甲大小的图像“缩略图”提供给网民。

审判部表示:“缩略图与原图像明显区分。仅将图像列表化、使网民更容易接触互联网庞大信息,从提供此类服务的角度看具有公共性。”

审判部还补充:“缩略图无法表现原图像所具有的审美感等,且标示了保存原图像的网站,因此即便构成复制、展示行为,也应视为在正当范围内、符合公正惯例地引用已公开的著作物。”

即,若公益层面性质较强,即便未取得著作权人许可,在法律范围内使用照片也应视为在一定程度上被默许。

▲是否具公益性仍有争议 = 然而,门户企业等所使用的艺人照片等缩略图是否具有公益性,仍存争议。

诉讼当事人主张,擅自刊载能吸引网民关注的艺人照片,会通过会员数增加带来利润增长,因此“门户企业打着非营利旗号的主张根本站不住脚”。

一家娱乐内容企业的李某理事主张:“正如追究擅自传播歌曲文件、侵害唱片公司邻接权企业的民事、刑事责任的氛围正在形成,对照片也应广泛承认著作权。”

他还表示:“粉丝咖啡厅等非营利网络社区或可例外,但将持续整治追求营利的互联网企业的盗用行为”,暗示今后可能接连提起民事、刑事诉讼。

但也有声音指出,鉴于艺人经纪公司往往以流通艺人照片为目的在网上刊载照片,这类照片能否像写真集中收录的照片那样获得著作权认定值得讨论。

审判部相关人士表示:“与著作权已开始被广泛承认的音乐文件不同,艺人照片不仅难以证明著作权人是谁,是否可以承认著作权也需要讨论。”

另一位相关人士补充:“艺人作为公众人物,肖像权有时适用较为宽松,但拍摄者摄影师的著作权问题需从另一层面切入。

无论是原样刊载原图,还是降低原图分辨率损害图像,都有可能被视为侵害著作权。”

(首尔=联合新闻)记者 沈圭石

阅读韩文原文