2005-06-28 | 윤근영

实价申报中介业法能否在国会通过不明朗…政府高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正密切关注,把明年起房地产实际成交价申报义务化的房地产中介业法修正案能否在本月临时国会通过。

因为如果该法律修正案未能在本月内通过,将被推迟至秋季例行国会,从而使房地产取得税、登记税课税基准转向实际价格等税制改革出现不小的延误。

因此政府以“不能再退让”的强硬立场,敦促国会尽快处理法案,但国会是否会予以考虑并接受尚不明朗。

据财政经济部、建设交通部和国会等28日消息,房地产中介业法修正案中,把拍卖、公卖投标申请代理权不仅授予律师、法务士,也授予持证中介士的内容,执政党与在野党存在分歧。

开放我们党李恩荣议员办公室相关人士表示:“执政党的意见是尽可能在本月临时国会完成中介业法修订,但在野党大国家党持反对态度,因此该修正案能否通过并不确定。”

他表示:“如果今天召开的法制司法委员会法案审查小委员会能达成一致点当然最好,但目前难以乐观”,“最坏的情况下,我们党可以在法制司法委员会强行表决处理,但法制司法委员长由大国家党担任,连这一点也不容易。”

就此,法制司法委员长崔炎熙(大国家党)表示:“如果小委员会没有拿出一致结果,就打算推到秋季例行国会”,“如果9月迅速处理,对明年起实施的实际成交价申报制引入等不会有大问题。”

但政府担忧,若法案处理延迟,▲政府政策不确定性放大将不可避免地引发房地产市场混乱,▲引入实际成交价申报制的准备工作将出现重大延误,▲配合实际成交价申报、明年起实施的交易税下调、一户两房转让税转为按实际价格课税等准备工作也将陷入相当的混乱。

此外,政府预计,明年起在房地产登记簿上记载实际成交金额的方案推进也将出现延误。

政府相关人士表示:“该法律案已被推迟了整整一年,如果这次又不能通过,房地产市场的混乱将不可避免”,“更何况还存在政府信赖度下降的问题,不能再退让。”

另一位政府相关人士指出:“如果修正案因律师与中介士之间的矛盾问题而无法通过,也应考虑把实际成交价申报制与拍卖、公卖投标申请权问题分开处理。”

(首尔=联合新闻)尹根英记者

阅读韩文原文