2005-06-27

农渔村单身男三人中一人涉外婚姻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未能找到新娘的农渔村单身男性中,每3人有1人迎娶外国新娘。

据Statistics Korea27日消息,去年全部结婚31万944件(按申报口径)中,韩国男性与外国女性的国际婚姻为2万5594件,占整体的8.2%。

特别是从事农渔业的男性去年结婚件数为6629件,其中与外国女性的国际婚姻为1814件,占整体27.4%。也就是说,农渔村男性的国际婚姻比率是整体国际婚姻比率的3倍以上。

按地区看,全南地区最多,为269人。其后依次为 ▦庆北256人 ▦忠南243人 ▦京畿223人 ▦全北213人 ▦庆南168人 ▦忠北119人 ▦江原108人 ▦济州51人。

此外,去年嫁入韩国农村的外国女性中,中国、越南、菲律宾出身者分别为879人、560人、195人,占整体的90.0%。

另一方面,韩国男性与外国女性的结婚件数从2001年的1万6件增至2002年1万1017件、2003年1万9214件、2004年2万5594件,呈逐年增加之势。韩国女性与外国男性的结婚件数也从2001年的5228件增至2004年的9853件,呈增长态势。

阅读韩文原文