2005-06-27

李海瓒总理强硬—缓和对策2题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李海瓒(见图)27日下达了可分别解读为强硬措施和缓和措施的两项指示,即“最高收入阶层消费刺激对策”和“督促公共机构迁移”。

李总理在扩大干部会议上强调,“我们社会应为约占前1%的高收入者开发可投资或消费的对象,但社会整体氛围对此非常吝啬”,需要加以改变以刺激内需。

其含义是营造“富人可自由消费的氛围”。受李总理指示后着手制定具体方案的财政经济部,将提出何种引导“有产者”消费的妙策,备受关注。

与柔和的市场缓和措施相对,他在公共机构迁移问题上划下了明确界线。

李总理强调,“重要的是不要以为公共机构迁移事业会掉头,从而保留首尔或京畿道等首都圈的建筑”,“新建城市应以100年以上的眼光来建设”。总理室相关人士表示:“迎来就任一周年的李总理正详细掌握整体国政,并针对每个事项下达恰当指示。”

阅读韩文原文