2005-06-27

青瓦台苦思“采取何种形式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在卢武铉总统即将迎来任期折返点(8月26日)并就国政整体阐述看法之际,青瓦台正为采取何种形式而苦思。青瓦台的设想是时间不晚于7月中旬。

青瓦台决定不采用此前作为有力方案研究的“与国民对话”形式。也就是说,排除通过电视露面的单向式会见。目前也已形成不考虑记者会方式的意见,理由是容易造成信息扭曲,且无法进行深入问答。

青瓦台发言人金万洙当天下午在记者恳谈会上表示:“在任期过半的情况下,正在筹备一个能向国民充分传达今后构想与想法并听取意见的场合”,“并非最初所说的‘与国民对话’形式,目前正在讨论合适的形式”。关于是否电视直播,金发言人称:“如果进行电视现场直播,形式上可能受到制约,因此目前氛围是予以排除”,“正在研究能够充分传达总统想法的形式”。

最有力的方案是与专家或市民团体代表等进行深入讨论。但由于讨论过程电视直播存在时间等制约,因此优先研究的是事后向媒体公开讨论内容,而非现场直播。不过,由于互联网在讨论时间等制作方面的制约较少,通过青瓦台网站进行直播的方案也在有效研究之中。

阅读韩文原文