2005-06-27

中小企业特别支援延长至年底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业银行27日表示,原定实施至本月的“中小企业经营稳定特别支援对策”将延长至今年年末。

产业银行决定,对截至6月末到期的1.8万亿韩元中小企业贷款,由营业网点负责人专决延期偿还一年,并将对自今年2月起实施的“风险企业支援对策”作大幅改进后施行。

改进方案将风险投资基金的投资对象从“成立不满2年的风险企业的研发及量产体系建设资金”,扩大至“成立不满3年的风险企业的设备及运营资金”和“成立不满5年的风险企业的研发及产业化资金”。

此外,单家企业的支援上限由20亿韩元上调至30亿韩元,技术能力评估贷款额也由单家企业设备资金20亿韩元、运营资金5亿韩元分别增至30亿韩元和10亿韩元。

阅读韩文原文