2005-06-27

作家们描绘纯粹心灵世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张旭镇《无题》(韩纸上着色)

素描与正式的完成作品相比,在材料或方法论上或许会给人以轻松之感,但由于捕捉并描绘出作家瞬间的构思或未经刻意安排的纯粹心境世界,在某种意义上反而有着能看到作家真实面貌的乐趣,这是正式作品中所感受不到的。

首尔平仓洞的Gloriche画廊将于28日起举办南宽(1911-1990)、边钟夏(1926-2000)、张旭镇(1918-1990)的素描作品展,三人在60年代和70年代以独特技法构筑了自己的艺术世界。这是为迎接今年开馆30周年、自5月起策划的“从素描看韩国现代美术60年史”展的第二部。

1966年,在毕加索等世界巨匠曾参展的法国芒通双年展上获得大奖的南宽,于1968年参加了邀请芒通双年展大奖得主的展览,获得国际好评。回国后以1974年在新世界画廊的展览为起点,阴暗而沉思性的作品发展为轻快的抒情抽象,度过了数量丰盛的70年代,80年代则发表了表现人生幸福与喜悦的作品。相较于油画厚重的肌理,他的素描在技法上以线条和色彩表现为主,散发出明亮、自由、轻快的韵味。

边钟夏60年代自法国回国,70年代发表题为《堂吉诃德》和《堂吉诃德之后》的系列作品,创作活动旺盛。70年代后期以星与树、月、鸟等自然为主题的诙谐画作,令美术爱好者愉悦。他在凹凸技法的画面上覆以纱布,使肌理效果更为突出,其素描同样表现出多样的技法与意象。

张旭镇直到70年代中期与家人分居、在德所生活,描绘让天空与江、村庄、人们出场的自然与人的深层内心。他的素描更多是水墨画而非马克笔画,展现出与自然合一的端雅精神世界。展览持续至7月17日。(02)395-5907

阅读韩文原文