2005-06-27

闻到酒香心情更放松

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,闻到酒香会使大脑的α波增加,具有令心情放松的效果。

据《朝日新闻》27日报道,这一事实在札幌啤酒研究团队进行的实验中得到确认。

研究团队让33名大学生和公司员工蒙上眼睛,闻两种市售啤酒的香气2分钟,这两种啤酒中啤酒香气主成分酯类的浓度不同。

在闻香期间,从脑波频率的平均值算出“舒适度”。

测定结果分析显示,闻酯类浓度高一倍的“香气”一方,心情放松时出现的α波更为稳定地出现。

舒适度也高出1.2倍。用炒制麦芽制成的黑啤酒则显示有提振情绪的倾向。

这对酒客来说是喜讯,但札幌啤酒仍劝告不要过量饮酒。

札幌啤酒计划以此次研究结果为基础,通过调整酯类浓度,开发令心情放松的啤酒和提振情绪的啤酒等多种产品。

(东京=联合新闻)李海荣 特派员

阅读韩文原文