2005-06-27

“欧元走弱推迟亚洲外汇多元化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》网络版27日报道,近期欧元走弱,亚洲各国央行推进储备货币多元化的政策预计将因此放缓。

仅在数月前,亚洲各国央行还曾讨论削减多年来作为储备货币依赖的美元,但由于本质上的保守性、缺乏流动性良好的替代货币以及外汇市场可能动荡等原因,外汇多元化进展缓慢。

分析人士预计,近期欧元急跌将使外汇多元化速度进一步放缓。

东京一位高级外汇交易员表示:“欧元跌破1.27美元后,亚洲和俄罗斯央行的欧元买盘减少”,“他们仍在买入欧元,但同时开始卖出更多”。

货币的短期波动通常不会对央行的储备货币政策产生重大影响,但亚洲各国央行真正担忧的是欧洲宪法被否决、预算案未能达成一致等导致欧元走弱的欧洲政治动向。

东京巴克莱资本外汇策略师梅本徹表示:“从长期看外汇多元化必将延续,但短期内欧元将面临政治和经济困难也是明确的”。

(首尔=韩联社)记者 李珠英

阅读韩文原文