2005-06-27

邦弗雷雷“不征召朴智星入国家队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我会尽最大努力帮助他尽快适应英超。”

足球国家队主教练约翰内斯·邦弗雷勒表示,将积极配合,帮助登陆英格兰职业足球英超联赛的朴智星(24岁,曼彻斯特联)尽快适应。

大韩足球协会27日表示,在世界青年足球锦标赛之后为观战联合会杯而目前逗留欧洲的邦弗雷勒主教练,于26日夜间(韩国时间)通过与大韩足球协会技术委员长李会泽的电话通话传达了上述意思。

据此,预定7月8日左右加入曼彻斯特联季前训练的朴智星,预计将不参加东亚足球联盟锦标赛(7月31日至8月7日)和德国世界杯最终预选赛沙特阿拉伯之战(8月17日),而专注于完成所属球队的赛程。

足球协会表示:“邦弗雷勒主教练虽未具体提及东亚联盟锦标赛和世界杯最终预选赛沙特阿拉伯之战,但原则上表达了将尽最大努力帮助朴智星尽快适应新球队的意愿。”

足球协会在确认邦弗雷勒主教练的意向之前,也曾考虑为朴智星尽早适应而暂缓征召其进入国家队。

但由于尚未与实际拥有球员征召权的邦弗雷勒主教练协调意见,此前并未公布官方立场。

随着邦弗雷勒主教练表明上述意向,东亚联盟锦标赛和世界杯最终预选赛沙特阿拉伯之战的国家队阵容,预计将以部分海外球员和国内球员为主组建。

此前,英国日报《泰晤士报》网络版26日在题为《朴智星问题解决》的报道中称:“国际足联(FIFA)已通知曼彻斯特联,无需为参加东亚联盟锦标赛而将朴智星送回韩国国家队。”

(首尔=联合新闻)玉哲 记者

阅读韩文原文